ARTE POESÍA RELATOS FOTOS PELIS MÚSICA REFLEXIONES PENSAMIENTOS SENTIRES INCÓGNITAS

Frase Lobuna 45

Construyo acantilados a pedido. No me responsabilizo por los ABISMOS INTERIORES
Edu BB Videla (c) 2013

Frase Lobuna

Me di cuenta que era amor... porque mi corazón flotaba a la deriva y vos eras el río
Edu BB Videla (c) 2014

Frase Lobuna 2017 2

Hay amores/amigos q me honran y hay enemigos/odios q me dignifican.
Edu BB Videla Fal (c) 2017

Frase filosófica

JEAN PAUL SARTRE
"L'enfer, c'est les autres"

Frase Lobuna 36

"AMO A LA HUMANIDAD, PERO NO SOPORTO A LA GENTE"
Charly Brown

martes, 19 de abril de 2011

MATURANA CHANGO FARÍAS GÓMEZ

CHANGO FARÍAS GÓMEZ
En este link pueden ver y escuchar esta canción fantástica de nuestro folklore.
http://www.youtube.com/watch?v=2_DsNMzBPFA&NR=1

MATURANA (Zamba)
Letra: Manuel José Castilla
Música: Cuchi Leguizamón

El que canta es Maturana,
chileno de nacimiento.
Anda rodando la tierra,
con toda su tierra adentro

Andando por esos montes,
en Salta se ha vuelto hachero.
Si va a voltiar un quebracho,
llora su sangre primero

¡Chilenito, ay, desterrado,
en el vino que te duerme!
Dormido, llora tu pago,
en el vino que te duerme.

Tal vez el carbón se acuerde
del hombre que lo quemaba
y que, en el humo, iba al viento
machadito Maturana.

Que será de este hacherito;
dicen que no ha sido nada.
Irán cantando los vinos,
que ese chileno tomaba.

ALGUNOS SIGNIFICADOS
hachero: el que usa el hacha por oficio

voltiar: (arg) voltear, derribar, echar por tierra
quebracho: (quebrar+hacha)árbol de madera extremadamente dura y de alto contenido en tanino
pago: pueblo o lugar de nacimiento o donde uno vive
machado: (quechua) borracho